| Olentzero joan zaigumendira lanera
intentzioarekin
ikatz egitera.
Aditu duenean
Jesus jaio dela
lasterka etorri da
berri ematera.
Horra-horra gure Olentzero
pipa hortzean duela
eserita dago
kapoiak ere baditu
arraultzatxoekin
bihar meriendatzeko
botila ardoakin
Olentzero, buru handia
entendimendu gabia
bart arratsean edan omen du
bost arroako zahagia
Ai urde tripa handia!!
|
El Olentzero se nos ha idoa trabajar al monte
con la intención
de hacer carbón.
Cuando ha escuchado
que ha nacido Jesús
ha vuelto rápidamente
a dar a conocer la nueva.
Ahí ahí está nuestro Olentzero
sentado
con la pipa en la boca
también tiene capones
y huevos
para merendar mañana
con una botella de vino
Olentzero, cabezón
con poco entendimiento
parece que anoche debió beber
un pellejo de cinco arrobas.
¡¡Menudo tripón!! |
Llega nuestro Olentzero. El Olentzero es uno de los personajes de la mitología vasca anterior al cristianismo. Pertenece
a la familia de los Gentiles, es precisamente el último gentil. Los gentiles nos los imaginamos hoy como seres que vivían en el bosque de un tamaño mayor que el humano. Hoy en día asociamos la figura del Olentzero a las navidades y al nacimiento de Jesucristo. Es precisamente al Olentzero a quien se atribuye haber sido quien bajó desde las montañas a anunciar el nacimiento de Cristo (Kixmi en la terminología de los gentiles). Las características, e incluso el nombre, varían de un sitio a otro, pero hoy nos lo imaginamos como un bonachón al que le gusta mucho el comer y el beber, manchado siempre de carbón, pues ese es su oficio, carbonero. En esta noche mágica para los niños y niñas, y esto sí que fue una evolución posterior, baja desde las montañas para depositar regalos para nuestros chavales. Si, algo parecido a los Papa Noel, Santa Clauss de otras culturas o los reyes magos también muy presentes en la nuestra. ¡Y claro! Los niños se apuntan a todas.. Al Olentzero en Navidades y a los Reyes Magos en enero… y si pudieran a más..
Para bajar de las montañas a nuestro Olentzero hemos utilizado esta estupenda máquina de vapor de nombre “Reading Camelback” creada por Ronnie Pertuit ; cajunron.anchado siempre de carbón, pues ese es su oficio, carbonero. En esta noche mágica para los niños y niñas, y esto sí que fue una evolución posterior, baja desde las montañas para depositar regalos para nuestros chavales. Si, algo parecido a los Papa Noel, Santa Clauss de otras culturas o los reyes magos también muy presentes en la nuestra. ¡Y claro! Los niños se apuntan a todas.. Al Olentzero en Navidades y a los Reyes Magos en enero… y si pudieran a más..
Siguiendo esta imagen podrás ver algunas imágenes del recorrido Gernika – Bermeo.
¡Hasta la próxima semana!
|
Trenak.eus
Funiculars